No exact translation found for نسخة مصدق عليها

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic نسخة مصدق عليها

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Authenticated copy of the import authorization;
    • نسخة مصدق عليها من ترخيص الاستيراد.
  • • Authenticated copy of the import clearance (via computer);
    • نسخة مصدق عليها من عقد الاستيراد (عبر الحاسوب).
  • (b) Furnishing certified copies of judicial or police documents;
    (ب) تقديم نسخ مصدّق عليها من وثائق القضاء أو الشرطة؛
  • Establishment of certified true copies of multilateral treaties for Governments and intergovernmental organizations (1);
    ز - إصدار نسخ مصدق عليها من المعاهدات المتعددة الأطراف للحكومات والمنظمات الحكومية الدولية (منشور واحد)؛
  • “(f) To deliver certified copies of documents and files related to the case in question, including banking, financial and commercial documentation;
    “(و) إصدار نسخ مصدق عليها من وثائق وملفات تتصل بقضية معينة، بما في ذلك الوثائق المصرفية والمالية والتجارية؛
  • The rate of exchange to be used for the purpose of the preceding sentence is the last selling price settled on most representative exchange market or markets of the applicant State.
    (د) نسخة مصدق عليها، حسب الاقتضاء، تثبت أي قرار ذي صلة صادر عن هيئة إدارية أو محكمة.
  • Certified copy of passport (if the passport copy is not certified, the original passport must be presented for reference)”
    نسخة مصدق عليها من جواز السفر (وإذا لم تكن نسخة جواز السفر مصدقا عليها، يجب تقديم جواز السفر الأصلي للاطلاع عليه)”.
  • In addition, the certified true copies of multilateral treaties deposited with the Secretary-General are being prepared for posting on the site.
    وعلاوة على ذلك، يجري إعداد النسخ المصدق على صحتها من المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام وذلك لنشرها في موقع مجموعة معاهدات الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت.
  • • providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records.
    • تقديم أصول أو نسخ مصدقة عليها للوثائق والسجلات ذات الصلة، بما في ذلك السجلات الحكومية أو المصرفية أو المالية أو تلك الخاصة بالشركات أو الأعمال.
  • In addition, the certified true copies of multilateral treaties deposited with the Secretary-General were posted on the site and an automated depositary notification (CN) posting and distribution system was launched.
    وبالإضافة إلى ذلك، نُشرت النسخ المصدق على صحتها من المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام في الموقع، وأطلق نظام إشعار الوديع والتوزيع الآلي.